2634
啟?功（1912～2005）、謝稚柳（1910～1997）、王蘧常（1900～1989）、顧廷龍（1904～1998）、楊仁愷（1915～2008）、劉九庵（1915～1999）、陳復(fù)澄（1943～）題跋，金桂琴（1935～）畫(huà)?昭君出塞圖卷
設(shè)色絹本?手卷
引首：昭君出塞圖。戊辰（1988年）秋日，顧廷龍題，時(shí)年八十有五。鈐印：顧廷龍印（白）?起潛八十后作（朱）
題跋：1. 金人畫(huà)傳世殊鮮，此為金祇應(yīng)司張君所作，為吉林博物館所藏。此為金桂琴同志所摹，是以亂真，所謂下真跡一等也。壬戌（1982年）夏日，在沈陽(yáng)題，謝稚柳。鈐印：稚柳（白）?謝（朱）
2. 桂琴為洪山之賢內(nèi)助，工于古畫(huà)臨摹，能得神形兼?zhèn)渲睿\(chéng)屬難能可貴耳。前有 稚柳大家為之品題，殊不易得。所記甲子應(yīng)為戊辰之訛，蓋匆忙中誤筆所致，特此附及，戊辰（1988年）七月杪，仁愷觀后題。鈐印：楊氏（朱）?沐雨草堂（白）
3. 省識(shí)畫(huà)圖意，深傷去國(guó)身。至今青冢色，猶似漢宮春。原跡出金人，此為金桂琴女士所摹，洪山先生出以見(jiàn)示，開(kāi)卷幾疑為古人，其佳妙謝稚柳、楊仁愷倆先生已言之矣，爰系一詩(shī)。戊辰（1988）初秋，王蘧常時(shí)年九十。鈐印：王蘧常印（朱）?鴛鴦湖上人家（朱）?鐵彌陀（朱）
4. 出塞歸朝議論多，何需故實(shí)問(wèn)如何。最堪珍重金賢筆，寓目晴窗日幾過(guò)。一枝妙筆勝簪花，鄉(xiāng)國(guó)名媛藝足夸。源遠(yuǎn)流長(zhǎng)安出虎，古今相印照中華。吾鄉(xiāng)桂琴金女士手摹金人張氏畫(huà)卷，有出藍(lán)之勝，拜觀贊嘆，因題其尾。珠申啟功時(shí)在首都。鈐印：?jiǎn)⒐λ接。ò祝?元伯（朱）
5. 此圖原作于一九六二年，同張珩、謝稚柳兩先生獲觀于吉林省博物館……今觀桂琴金女士所摹之本，形神兼肖，真可謂頓還舊觀矣，欣賞之余，謹(jǐn)為題識(shí)。戊辰（1988年）秋初，劉九庵時(shí)在北京。鈐印：劉九庵（朱）
6. 己卯（1999年）夏仲，余自京師返沈陽(yáng)，于遼寧省博物館舉辦個(gè)展，有幸拜讀金桂琴女士所橅此本……時(shí)在一九九九年六月，江陰陳復(fù)澄。鈐印：陳（朱）?復(fù)澄（白）
出版：1. 《中國(guó)文物精品珍藏選·近現(xiàn)代名家書(shū)畫(huà)卷》P175，湖南美術(shù)出版社，2006年。
2.《金桂琴臨摹古畫(huà)作品集》P108-111，遼海出版社，2019年。
刊載：3.《解放日?qǐng)?bào)》第7版，解放日?qǐng)?bào)社，1989年1月17日。
說(shuō)明：顧廷龍題引首，啟功、謝稚柳、王蘧常、楊仁愷、劉九庵、陳復(fù)澄題跋。
本卷為遼寧省博物館專職臨摹古畫(huà)專家金桂琴女士所臨金人張瑀《文姬歸漢圖卷》，原跡現(xiàn)藏吉林省博物館。金桂琴所摹之本，形神兼肖，卷后鑒定大家啟功、謝稚柳皆嘆“有出藍(lán)之盛”、“所謂下真跡一等也”，更有版本學(xué)家顧廷龍題寫(xiě)引首，王蘧常、楊仁愷、劉九庵等題跋。遙想“中國(guó)古代書(shū)畫(huà)七人鑒定小組”中，本卷跋者即有四位，可見(jiàn)金桂琴繪藝之精湛以及本卷之難得。
[QI GONG, XIE ZHILIU, WANG QUCHANG, GU TINGLONG, YANG RENKAI, LIU JIU'AN, CHEN FUCHENG] JIN GUIQIN LADY ZHAOJUN GOING OUT OF THE PASS
Ink and color on silk, hand scroll
Illustrated: 1. Selected Exquisite Chinese Culture Relics·Modern Chinese Paintings and Calligraphy by Masters, p. 175, Hunan Fine Arts Publishing House, 2006
2.Classical Chinese Paintings by Jin Guiqin, pp. 108-111, Liaohai Publishing House, 2019
Published: 3. Libration Daily, p. 7, Libration Daily Agency, January 17, 1989
Note: Prefaced by Gu Tinglong and inscribed by Qi Gong, Xie Zhiliu, Wang Quchang, Yang Renkai, Liu Jiu'an and Chen Fucheng.
引首：102×26cm?畫(huà)心：113×26cm?題跋：250×26cm
RMB: 180,000－250,000
作者簡(jiǎn)介：金桂琴（1935～ ），女，遼寧蓋州人。曾任職遼寧省博物館專職臨摹古畫(huà)專家，為中國(guó)畫(huà)協(xié)會(huì)理事、遼寧不老松畫(huà)會(huì)會(huì)員。
跋者簡(jiǎn)介： 1. 謝稚柳（1910～1997），名稚，字稚柳，以字行，晚號(hào)壯暮，江蘇常州人。著名畫(huà)家、鑒定家。曾為上海中國(guó)畫(huà)院畫(huà)師、西泠印社顧問(wèn)，歷任國(guó)家文物鑒定委員會(huì)委員、上海市文管會(huì)副主任、中國(guó)書(shū)協(xié)常務(wù)理事、中國(guó)美協(xié)理事、中國(guó)畫(huà)研究院院務(wù)委員、上海博物館研究員等。
2. 王蘧常（1900～1989），字瑗仲，號(hào)滌如，又號(hào)明兩，齋名窈窕樓、仰韶樓、珠朗樓，浙江嘉興人。師從沈曾植，工書(shū)法，尤精章草，亦擅書(shū)法理論。熟古代史，工詩(shī)文，曾爲(wèi)中國(guó)書(shū)協(xié)會(huì)員，上海書(shū)協(xié)名譽(yù)理事。歷任大夏大學(xué)、之江大學(xué)、暨南大學(xué)、交通大學(xué)及無(wú)錫國(guó)專教授。新中國(guó)成立后任復(fù)旦大學(xué)教授。
3. 顧廷龍（1904～1998），字起潛，號(hào)匋誃，江蘇吳縣人。著名文字學(xué)家，版本目錄學(xué)家，圖書(shū)館學(xué)家。為西泠印社會(huì)員，工詩(shī)文、書(shū)法，尤精金文大篆。畢業(yè)于燕京大學(xué)研究院。1932年起任燕京大學(xué)圖書(shū)館采訪部主任，兼任北平研究院史學(xué)研究會(huì)名譽(yù)編輯，參加考古學(xué)社。解放后，任上海圖書(shū)館館長(zhǎng)。
4. 楊仁愷（1915～2008），號(hào)遺民，四川岳池人。工書(shū)法，精鑒賞。歷任東北文化部文物處研究員、東北博物館研究員、遼寧省博物館館長(zhǎng)、西泠印社顧問(wèn)等職。為中國(guó)書(shū)協(xié)理事、遼寧美協(xié)、書(shū)協(xié)副主席。長(zhǎng)期從事美術(shù)史、書(shū)畫(huà)鑒定研究。
5. 劉九庵（1915～1999），河北冀縣人。14歲入北京琉璃廠悅古齋學(xué)徒。1956年入北京故宮博物院，專門(mén)從事古書(shū)畫(huà)征集，鑒定和研究工作。是當(dāng)代著名古書(shū)畫(huà)鑒定家。歷任國(guó)家歷史文物諮議委員會(huì)委員，國(guó)家文物局文物鑒定委員會(huì)常委。主編有《中國(guó)歷代書(shū)畫(huà)鑒別圖錄》著有《劉九庵書(shū)畫(huà)鑒定文集》等。
6. 陳復(fù)澄（1943～ ），重慶人，中國(guó)當(dāng)代著名書(shū)法篆刻家。曾任職于四川大學(xué)歷史研究所，后調(diào)至遼寧博物館從事文物研究，1988年任北京團(tuán)結(jié)出版社任副總編輯，后又任對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)教授。
